Варіант 1 – Англійською
Іспит з теорії на легкове авто (категорія B) повністю доступний англійською, без перекладача. Оберіть англійську версію під час бронювання через Mijn CBR. Також є версія з додатковим часом.
Варіант 2 – З офіційним перекладачем
Для будь-якої іншої мови — наприклад, арабської, перської, турецької, курдської, польської чи тигринья — ви бронюєте «іспит з теорії з перекладачем». Ви складаєте іспит індивідуально, у присутності працівника CBR та офіційного перекладача, і маєте на це 45 хвилин.
- Забронюйте «іспит з теорії з перекладачем» через Mijn CBR або свою автошколу.
- Забронюйте офіційного перекладача в одній із перекладацьких служб, схвалених CBR, щонайменше за 14 днів до іспиту.
- Приводити власного перекладача, друга чи родича не можна.
- За цей індивідуальний іспит ви платите CBR близько 118,50 € (2026 рік), а за перекладача — окремо. Загалом цей шлях часто коштує понад 300 €.
Корисно знати
- З квітня 2025 року іспит з теорії на легкове авто має 50 запитань за 30 хвилин (45 хвилин з перекладачем). Потрібно щонайменше 44 правильні відповіді. Деякі нідерландські слова, наприклад написи на дорожніх знаках, не перекладаються.
- Іспити з теорії на мотоцикл і мопед проводяться лише нідерландською — для інших мов потрібен перекладач.
- Тренуйтеся тією ж мовою, якою складатимете іспит, щоб упізнавати терміни і стиль запитань.
Як ми допомагаємо
Ми бронюємо ваш іспит і схваленого перекладача в правильному порядку та знайомимо вас із тренером з теорії, який говорить вашою мовою.