1. seçenek – İngilizce
Otomobil teori sınavına (B sınıfı) tercümana gerek kalmadan tamamen İngilizce girilebilir. Mijn CBR üzerinden randevu alırken İngilizce sürümü seçin. Ek süreli bir sürüm de mevcuttur.
2. seçenek – Resmi tercümanla
Diğer tüm diller için — örneğin Arapça, Farsça, Türkçe, Kürtçe, Lehçe veya Tigrinya dili — “tercümanlı teori sınavı” için randevu alırsınız. Sınava bir CBR çalışanı ve resmi bir tercümanla birlikte bireysel olarak girersiniz ve 45 dakika süreniz olur.
- “Tercümanlı teori sınavı” randevusunu Mijn CBR üzerinden veya sürücü kursunuz aracılığıyla alın.
- Sınavdan en az 14 gün önce, CBR tarafından onaylanmış tercümanlık bürolarından birinden resmi bir tercüman ayarlayın.
- Kendi tercümanınızı, arkadaşınızı veya aile üyenizi getiremezsiniz.
- Bu bireysel sınav için CBR'ye yaklaşık 118,50 € (2026) ödersiniz, tercümanın ücretini ise ayrıca ödersiniz. Bu yol toplamda çoğu zaman 300 €'dan fazlaya mal olur.
Bilmekte fayda var
- Nisan 2025'ten beri otomobil teori sınavı 30 dakikada 50 sorudan oluşur (tercümanla 45 dakika). En az 44 doğru cevap gerekir. Trafik işaretlerindeki yazılar gibi bazı Hollandaca kelimeler tercüme edilmez.
- Motosiklet ve moped teori sınavları yalnızca Hollandacadır — diğer diller için tercümana ihtiyacınız vardır.
- Terimleri ve soru tarzını tanımak için sınava gireceğiniz dilde çalışın.
Nasıl yardımcı oluyoruz
Sınavınızı ve onaylı bir tercümanı doğru sırayla ayarlıyor, sizi kendi dilinizde teori koçluğu veren biriyle buluşturuyoruz.