Opzione 1 – In inglese
L'esame di teoria per l'auto (categoria B) è disponibile interamente in inglese, senza interprete. Scegli la versione inglese quando prenoti tramite Mijn CBR. Esiste anche una versione con tempo aggiuntivo.
Opzione 2 – Con un interprete ufficiale
Per qualsiasi altra lingua, per esempio arabo, persiano, turco, curdo, polacco o tigrino, prenoti l'«esame di teoria con interprete». Sostieni l'esame da solo, con un addetto del CBR e un interprete ufficiale, e hai a disposizione 45 minuti.
- Prenota l'«esame di teoria con interprete» tramite Mijn CBR o la tua scuola guida.
- Prenota un interprete ufficiale presso uno dei servizi di interpretariato approvati dal CBR, almeno 14 giorni prima dell'esame.
- Non puoi portare un tuo interprete, un amico o un familiare.
- Per questo esame individuale paghi al CBR circa 118,50 € (2026) e l'interprete a parte. In totale questa opzione costa spesso più di 300 €.
Buono a sapersi
- Da aprile 2025 l'esame di teoria per l'auto ha 50 domande in 30 minuti (45 minuti con un interprete). Ti servono almeno 44 risposte corrette. Alcune parole olandesi, come i testi dei cartelli stradali, non vengono tradotte.
- Gli esami di teoria per moto e ciclomotore sono solo in olandese: per le altre lingue ti serve un interprete.
- Esercitati nella stessa lingua del tuo esame, così riconoscerai i termini e lo stile delle domande.
Come ti aiutiamo
Prenotiamo il tuo esame e un interprete approvato nell'ordine giusto e ti mettiamo in contatto con un tutor di teoria che parla la tua lingua.