Вариант 1 – На английском
Экзамен по теории на легковой автомобиль (категория B) полностью доступен на английском, без переводчика. Выберите английскую версию при бронировании через Mijn CBR. Есть также версия с дополнительным временем.
Вариант 2 – С официальным переводчиком
Для любого другого языка — например, арабского, персидского, турецкого, курдского, польского или тигринья — вы бронируете «экзамен по теории с переводчиком». Вы сдаёте экзамен индивидуально, в присутствии сотрудника CBR и официального переводчика, и у вас есть 45 минут.
- Забронируйте «экзамен по теории с переводчиком» через Mijn CBR или свою автошколу.
- Забронируйте официального переводчика в одной из переводческих служб, одобренных CBR, не менее чем за 14 дней до экзамена.
- Приводить своего переводчика, друга или родственника нельзя.
- За этот индивидуальный экзамен вы платите CBR около 118,50 € (2026 год), а за переводчика — отдельно. В сумме этот путь часто обходится дороже 300 €.
Полезно знать
- С апреля 2025 года экзамен по теории на легковой автомобиль состоит из 50 вопросов за 30 минут (45 минут с переводчиком). Нужно не менее 44 правильных ответов. Некоторые нидерландские слова, например надписи на дорожных знаках, не переводятся.
- Экзамены по теории на мотоцикл и мопед проводятся только на нидерландском — для других языков нужен переводчик.
- Тренируйтесь на том же языке, на котором будете сдавать экзамен, чтобы узнавать термины и стиль вопросов.
Как мы помогаем
Мы бронируем ваш экзамен и одобренного переводчика в правильном порядке и знакомим вас с преподавателем теории, говорящим на вашем языке.
Официальные источники