विकल्प 1 – अंग्रेज़ी में
कार की थ्योरी परीक्षा (श्रेणी B) पूरी तरह अंग्रेज़ी में, बिना दुभाषिए के उपलब्ध है। Mijn CBR के ज़रिए बुकिंग करते समय अंग्रेज़ी संस्करण चुनें। अतिरिक्त समय वाला संस्करण भी उपलब्ध है।
विकल्प 2 – आधिकारिक दुभाषिए के साथ
हर दूसरी भाषा के लिए — जैसे अरबी, फ़ारसी, तुर्की, कुर्दी, पोलिश या तिग्रिन्या — आप ‘दुभाषिए के साथ थ्योरी परीक्षा’ बुक करते हैं। आप परीक्षा अकेले, CBR के एक कर्मचारी और एक आधिकारिक दुभाषिए के साथ देते हैं, और आपको 45 मिनट मिलते हैं।
- ‘दुभाषिए के साथ थ्योरी परीक्षा’ Mijn CBR या अपने ड्राइविंग स्कूल के ज़रिए बुक करें।
- परीक्षा से कम से कम 14 दिन पहले CBR द्वारा स्वीकृत किसी दुभाषिया सेवा से आधिकारिक दुभाषिया बुक करें।
- आप अपना दुभाषिया, दोस्त या परिवार का कोई सदस्य साथ नहीं ला सकते।
- इस व्यक्तिगत परीक्षा के लिए आप CBR को लगभग €118.50 (2026) देते हैं और दुभाषिए का भुगतान अलग से करते हैं। कुल मिलाकर इस रास्ते में अक्सर €300 से ज़्यादा खर्च होता है।
जानना उपयोगी है
- अप्रैल 2025 से कार की थ्योरी परीक्षा में 30 मिनट में 50 प्रश्न होते हैं (दुभाषिए के साथ 45 मिनट)। आपको कम से कम 44 सही उत्तर चाहिए। कुछ डच शब्द, जैसे सड़क संकेतों पर लिखे शब्द, अनुवादित नहीं किए जाते।
- मोटरसाइकिल और मोपेड की थ्योरी परीक्षाएँ केवल डच में होती हैं — अन्य भाषाओं के लिए आपको दुभाषिए की ज़रूरत है।
- उसी भाषा में अभ्यास करें जिसमें आप परीक्षा देंगे, ताकि आप शब्दावली और सवालों की शैली पहचान सकें।
हम कैसे मदद करते हैं
हम आपकी परीक्षा और स्वीकृत दुभाषिया सही क्रम में बुक करते हैं, और आपको आपकी अपनी भाषा में थ्योरी कोचिंग से जोड़ते हैं।
