123 Rijbewijs / اللاجئون

اللاجئون وطالبو اللجوء

كان كثير من اللاجئين سائقين ذوي خبرة في بلدانهم. ولكن للأسف نادرًا ما تسمح القواعد الهولندية باستبدال رخصهم. إليك ما ينطبق عليك وكيف توفّر الوقت.

آخر تحقق: نوفمبر 2026

حاملو الإقامة (تصريح الإقامة)

تعتمد إمكانية الاستبدال فقط على البلد الذي أصدر رخصتك، وليس على وضع إقامتك. فالرخصة الصادرة مثلًا من سوريا أو إيران أو العراق أو أفغانستان أو إريتريا لا يمكن استبدالها. وعليك اجتياز الامتحانين النظري والعملي الهولنديين.

طالبو اللجوء الذين لديهم وثيقة W

مع وثيقة W (W-document) يمكنك من الآن خوض امتحاني CBR النظري والعملي. لكن البلدية لا تستطيع إصدار الرخصة إلا بعد حصولك على تصريح الإقامة. وأحيانًا تصدر بلدية رخصة عن طريق الخطأ؛ وتُعلن هذه الرخصة لاحقًا باطلة.

ابدأ مبكرًا

يبقى الامتحان العملي الذي نجحت فيه صالحًا لمدة ثلاث سنوات. وإذا حصلت على تصريح الإقامة خلال هذه المدة، يمكنك طلب رخصتك فورًا. وقد يوفّر لك ذلك أشهرًا.

هل ستتغير القواعد؟

في أغسطس 2026 قال الوزير الهولندي إنه لا يوجد سبب لتغيير القواعد. وقد يؤدي توجيه أوروبي جديد بشأن رخص القيادة مستقبلًا إلى قواعد أكثر توحيدًا للرخص الصادرة من خارج الاتحاد الأوروبي في أنحاء أوروبا، لكن متى وكيف لا يزال غير واضح.

كيف نساعدك

  • خطة واضحة بلغتك: ما يمكنك فعله الآن وما يجب أن ينتظر.
  • حجز الامتحان النظري مع مترجم رسمي.
  • إيجاد مدرسة قيادة فيها مدرّب يتحدث لغتك.

هل تحتاج إلى مساعدة بخصوص رخصة القيادة؟

نشرح لك كل شيء بلغتك ونتولى الإجراءات الورقية عنك. أرسل لنا رسالة — وعادةً نرد في اليوم نفسه.